English

Cuando la escasez de medicamentos afecta a productos veterinarios médicamente necesarios, la política de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) es ayudar a prevenirla o aliviarla. La FDA trabaja con los fabricantes de medicamentos en los EE. UU. y, cuando es necesario, en otros países, para encontrar formas de resolver esta escasez. La FDA no tiene autoridad para obligar a una empresa a fabricar ningún producto, aunque sea médicamente necesario.

Un Producto veterinario médicamente necesario (MNVP, por sus siglas en inglés) es un producto que: (1) se utiliza para tratar o prevenir una enfermedad o condición animal grave o es necesario para garantizar la disponibilidad de productos alimenticios seguros de origen animal, y (2) no existe ninguna otra fuente disponible de ese producto o sustituto medicamento alternativo adecuado. Los inconvenientes para los dueños y los usos no terapéuticos son razones inapropiadas para clasificar un producto como MNVP.

Escasez de los medicamentos para animales resuelta