U.S. flag An official website of the United States government
  1. Home
  2. Animal & Veterinary
  3. News & Events
  4. Outbreaks and Advisories
  5. Animal Health & Safety and the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)
  6. Carta del CVM a los veterinarios y minoristas: Ayude a detener el uso incorrecto de la ivermectina para animales para prevenir o tratar el COVID-19 en humanos
  1. Animal Health & Safety and the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19)

Carta del CVM a los veterinarios y minoristas: Ayude a detener el uso incorrecto de la ivermectina para animales para prevenir o tratar el COVID-19 en humanos

English

Português

30 de agosto de 2021

Estimados veterinarios y minoristas de productos para la salud animal:
El Centro de Medicina Veterinaria (CVM, por sus siglas en inglés) de la FDA sigue preocupado por el hecho de que haya personas que estén utilizando formulaciones de ivermectina para animales para prevenir o tratar el COVID-19 en humanos. 

Como se ha señalado en muchas noticias recientes y en una Alerta de salud (en inglés) de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) de los EE. UU., los centros de control de intoxicaciones de todo el país están observando un fuerte aumento de informes de personas que sufren efectos adversos para la salud después de tomar ivermectina para animales.  Hay personas están comprando diferentes formulaciones de medicamentos que contienen ivermectina para animales altamente concentrados, como “pour-on” (transdérmico), inyectables, en crema y “drench” (formulación líquida administrada por vía oral con una jeringa dosificadora), destinadas a caballos, ganado vacuno y ovino, y la toma de estos medicamentos ha provocado que algunas personas se enfermen gravemente. 

Aunque los medicamentos para animales tengan el mismo ingrediente activo que un medicamento aprobado para humanos, no se ha evaluado por la FDA la seguridad o la eficacia de los medicamentos para animales en los humanos. El tratamiento de enfermedades humanas con medicamentos para animales puede ser muy peligroso. Es posible que el medicamento no funcione en absoluto, o que empeore la enfermedad o provoque complicaciones de salud graves y potencialmente mortales. Las personas no deben tomar productos aprobados para uso en animales, productos “solo para investigación” o que no sean para el consumo humano. 

Le pedimos su ayuda para compartir información importante sobre la seguridad del uso incorrecto de la ivermectina para animales para prevenir o tratar el COVID-19 en las personas. Para ayudarle, hemos elaborado un cartel que está disponible para su descarga (en inglés) si desea repartirlo o colocarlo en su lugar de trabajo para recordar a las personas los peligros de tratarse con ivermectina para animales.

El CVM ha recibido informes sobre la disminución de la disponibilidad de ciertos productos de ivermectina para animales en algunas regiones del país. Si usted es veterinario o cuidador de animales que está teniendo dificultades para obtener este medicamento para sus animales, por favor háganoslo saber enviando un correo electrónico a [email protected].

Por favor, ayúdenos a proteger la salud pública denunciando cualquier publicidad de medicamentos para animales/productos que contengan ivermectina para animales que afirmen prevenir o curar el COVID-19 enviando un correo electrónico a [email protected] o llamando al 1-888-InfoFDA (1-888-463-6332). 

Le agradecemos su ayuda y cooperación en este asunto de seguridad urgente. El CVM espera que podamos trabajar juntos para evitar que más personas se vean perjudicadas por el consumo de medicamentos para animales.

Manténgase seguro y saludable.

Dr. Steven Solomon
Director del Centro de Medicina Veterinaria de la FDA

Recursos informativos:

Back to Top