U.S. flag An official website of the United States government
  1. Home
  2. News & Events
  3. FDA Newsroom
  4. Press Announcements
  5. La FDA en resumen: La FDA anuncia la investigación de un brote de Salmonela relacionado con cebollas enteras frescas
  1. Press Announcements

FDA News Release

La FDA en resumen: La FDA anuncia la investigación de un brote de Salmonela relacionado con cebollas enteras frescas

La siguiente declaración se le atribuye a Frank Yiannas, comisionado adjunto de Política y Respuesta Alimentaria de la FDA.

For Immediate Release:

Español

“La FDA, junto con los CDC y nuestros socios estatales y locales, están trabajando para investigar un brote de infecciones por Salmonella Oranienburg relacionado con cebollas enteras frescas en varios estados.

“La investigación de rastreo de la FDA está en curso, pero ha identificado a ProSource Inc. (también conocida como ProSource Produce, LLC) de Hailey, Idaho, como una fuente de cebollas frescas enteras potencialmente contaminadas importadas del estado de Chihuahua, México.

“Hasta la fecha, este brote ha provocado 652 enfermedades en consumidores de todos los EE. UU.  Los subgrupos de enfermedades investigados en este brote hasta ahora están vinculados con restaurantes y lugares de servicio de alimentos. Por eso, mientras continúa nuestra investigación, estamos aconsejando a los restaurantes, minoristas y consumidores, que no coman, vendan ni sirvan cebollas rojas, amarillas y blancas suministradas por ProSource Inc. que fueron importadas del estado de Chihuahua, México, entre el 1 de julio y el 27 de agosto, ni productos que contengan estas cebollas. ProSource Inc. ha acordado retirar voluntariamente dichas cebollas.

“Estamos publicando esta actualización al principio de nuestra investigación como parte de nuestro compromiso continuo con la transparencia y la comunicación temprana. Proporcionaremos actualizaciones a medida que sepamos más durante nuestra continua investigación de rastreo, especialmente si hay alguna actualización a este importante consejo de salud pública”.

Actualización del 21 de octubre de 2021: La investigación de rastreo de la FDA identificó a Keeler Family Farms como un proveedor común adicional de cebollas del estado de Chihuahua, México, para muchos de los restaurantes donde las personas enfermas informaron haber comido. Cuando la FDA se reunió con la empresa, la empresa acordó retirar voluntariamente todas las cebollas rojas, amarillas y blancas importadas del estado de Chihuahua, México, desde el 1 de julio de 2021 hasta el 31 de agosto de 2021.

Además, ProSource Produce LLC ha emitido un retiro voluntario de cebollas frescas enteras rojas, amarillas y blancas importadas del estado de Chihuahua, México, con fechas de importación desde el 1 de julio de 2021 hasta el 31 de agosto de 2021.

Consejos para restaurantes, minoristas y consumidores: No coma, venda ni sirva cebollas rojas, amarillas o blancas retiradas del mercado por ProSource Produce LLC o suministradas por Keeler Family Farms que fueron importadas del estado de Chihuahua, México a partir del 1 de julio de 2021. hasta el 31 de agosto de 2021, o productos que contengan dichas cebollas. Los consumidores deben preguntar si las cebollas que se sirven o venden fueron retiradas del mercado por ProSource Produce LLC o suministradas por Keeler Family Farms e importadas del estado de Chihuahua, México.

Esta es una investigación de brotes en evolución. Para obtener actualizaciones en tiempo real, consulte el aviso de brotes de la FDA.

Información adicional:

  • La Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA, por sus siglas en inglés), junto con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los EE. UU. y socios estatales y locales, está investigando un brote de infecciones por Salmonella Oranienburg relacionado con cebollas frescas enteras en varios estados.
  • Hasta la fecha, este brote se ha asociado a 652 enfermedades, 129 hospitalizaciones y ninguna muerte en los siguientes estados: AL, AR, CA, CO, CT, FL, GA, IA, IL, IN, KS, KY, LA, MA, MD, MI, MN, MO, MS, NC, ND, NE, NJ, NM, NY, OH, OK, OR, PA, SC, SD, TN, TX, UT, VA, WI y WV.
  • Los consumidores que tengan síntomas de infección por Salmonela deben ponerse en contacto con su proveedor de atención médica. La mayoría de las personas con salmonelosis desarrollan diarrea, fiebre y calambres abdominales. Los casos más graves de salmonelosis pueden incluir fiebre alta, dolores, dolores de cabeza, letargo, sarpullido, sangre en la orina o las heces y, en algunos casos, pueden llegar a ser fatales.
  • ProSource Inc. ha acordado retirar voluntariamente las cebollas rojas, amarillas y blancas importadas del estado de Chihuahua, México, con fechas de importación del 1 de julio de 2021 al 27 de agosto de 2021. Los descriptores de estos tipos de cebollas incluyen, entre otros, cebollas gigantes, colosales, medianas y dulces.
  • Los consumidores deben preguntar si las cebollas que se sirven o venden fueron suministradas por ProSource Inc. e importadas del estado de Chihuahua, México. Si aún no se puede determinar si las cebollas fueron suministradas por ProSource Inc. e importadas del estado de Chihuahua, México, no las venda, sirva o consuma, y deséchelas.
  • La FDA continua su investigación de rastreo para determinar si otros productos o proveedores han sido afectados. Se proporcionará información adicional a medida que esté disponible.

 

Related Information

###

Boilerplate

La FDA, una dependencia del Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos, protege la salud pública asegurando la protección, eficacia y seguridad de los medicamentos tanto veterinarios como para los seres humanos, las vacunas y otros productos biológicos destinados al uso en seres humanos, así como de los dispositivos médicos. La dependencia también es responsable de la protección y seguridad de nuestro suministro nacional de alimentos, los cosméticos, los suplementos dietéticos, los productos que emiten radiación electrónica, así como de la regulación de los productos de tabaco.


Inquiries

Media:
Gloria Sánchez-Contreras
(301) 796-7686
Consumer:
888-INFO-FDA

Back to Top